ワタクシも、今月17日でアメリカに来て丸二年になりました。
三年目に突入したわけです。
英語生活で、まだまだ一人じゃ出来ないこと、がたくさんあるんだけど毎日元気に暮らしてます。
出来ると思ってたのに出来なかった・・・なんて悲しいことも多くあるけどでも頑張った/勇気を出したら出来ないと思ってたことも出来ちゃった!っていうのも同じくらい多くあります。
住み始めるまで知らなかったこともあるし、やっぱり日本のが良いなって思うこともある。
けど
そういうこと全ては、住んでみたからこそ見えたことばかりで、この二年間は自分がどれだけ子供だったかを目の当たりにする良い機会だったんだと心から思う。
そして三年目は、もっともっと英語も普通に喋れるようになりたいな。
最近は友達や家族との日常会話だけじゃなく、仕事上の英語(ビジネス英語じゃないくて)やどんな年代や種類の人でも日常会話ができるようなりたいの。
気心しれた人たちの会話は全然平気なんだけど、お客さんとの会話なんかだと自分の知らない世界のことが多くて、言い回しやなんかが全然わからなかったりするんだよね。
仕事をしてると色んな州や国の人たちに遭遇する確立が、当然だけどグンッとあがるのでそれについていけるようにレベルアップしていきたいのだ。
書くことと話すこと、この二つが日本語と同じくらい不自由なく使いこなせるようになりたいね!
ブログ共々、三年目もよろしくお願いしマース☆キャピ☆
0 件のコメント:
コメントを投稿